Em formação

A Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) tornou-se lei


Em 26 de julho de 1990, o presidente George H.W. Bush assina a Lei dos Americanos com Deficiências (ADA), a mais ampla afirmação dos direitos dos deficientes na história americana na época, em lei.

Como a advogada de direitos das pessoas com deficiência Arlene Mayerson escreveria mais tarde, a história da ADA começou “quando as pessoas com deficiência começaram a desafiar as barreiras sociais que as excluíam de suas comunidades, e quando os pais de crianças com deficiência começaram a lutar contra a exclusão e segregação de seus crianças." Os ativistas compararam explicitamente sua luta com o movimento dos Direitos Civis, argumentando que, sem os requisitos federais em vigor, os deficientes físicos enfrentavam discriminação tanto como patronos de espaços públicos e empresas quanto na busca de emprego. Em 1986, o National Council on Disability, uma agência governamental independente, publicou um relatório que chegou à mesma conclusão, destacando as muitas lacunas na lei federal que tornavam a participação plena na sociedade e a igualdade de oportunidades de emprego impossível para muitos americanos com deficiência.

Em grande parte graças aos esforços de lobby de Patrisha Wright, cofundadora do Fundo de Educação e Defesa para os Direitos dos Deficientes, uma legislação federal semelhante a uma versão da Lei dos Direitos Civis para os deficientes ganhou apoio no final dos anos 80. O projeto de lei eventual, o ADA, cobria uma ampla gama de deficiências físicas e mentais. A maior parte da lei fornece recursos legais contra empregadores que discriminam os deficientes e estabelecem padrões de acesso a edifícios públicos e alojamentos públicos (hotéis, restaurantes, etc.). Também estabeleceu leis federais sobre animais de serviço, entre outras coisas.

Em março de 1990, um grupo de ativistas pelos direitos das pessoas com deficiência encenou o Capitol Crawl, no qual pessoas com deficiência subiram todos os 100 degraus do edifício do Capitólio para destacar a falta de acessibilidade do país. Apesar da pressão de alguns grupos religiosos, que sentiam que a ADA os sobrecarregava injustamente, o projeto foi aprovado na Câmara por voto unânime e no Senado por 76-6, abrindo caminho para sua assinatura em 26 de julho pelo presidente Bush, que disse: “Que o parede vergonhosa de exclusão finalmente desabou. "

LEIA MAIS: Quando o 'Rastreamento do Capitólio' Dramatizou a Lei da Necessidade dos Americanos com Deficiências


# ADA25 # 2540Celebration

Ocupe nossos degraus da frente!

Do lado de fora, lado norte, entrada da Constitution Avenue
Os retratos do Google Institute de líderes dos direitos das pessoas com deficiência, Kathy Martinez e Tia Nelis, comemoram o protesto "Capital Crawl" de 1990, quando ativistas colocaram de lado suas cadeiras de rodas e muletas e subiram os degraus da capital dos Estados Unidos para mostrar um argumento dramático.

Smithsonian’s Festival ADA: 25 Years of Disability Civil Rights
Meio-dia - 4:45 PM
Do lado de fora, South Side, Madison Drive

  • Comunicações Acessíveis: Federal Communications Commission, Federal Emergency Management Administration, Convo Communications, iCanConnect
  • Viagem Acessível: Departamento de Transporte, American Bus Association, Autoridade de Transporte da Área Metropolitana de Washington, Columbia Lighthouse for the Blind, Easter Seals
  • ADA25 Legacy Bus and Disability Rights Museum on Wheels: 26 de julho apenas. O lendário ônibus, dirigido pelo fotógrafo Tom Olin, viaja pelos Estados Unidos há vários meses. Hoje, ele recria a Marcha de Vidas Roubadas de 144 milhas da Filadélfia a Washington, DC.
  • Informações sobre a Lei dos Americanos com Deficiências: Departamento de Justiça
  • Tecnologia assistiva: Administration for Community Living, National Institute on Disability, Independent Living, and Rehabilitation Research
  • Espaço para surdos e arquitetura acessível: Gallaudet University
  • Emprego: Rede de acomodação de empregos, Comissão de oportunidades iguais de emprego
  • Atividades familiares: Centro John F. Kennedy de Artes Cênicas, Smithsonian National Postal Museum. Oficina de música em 24 de julho Oficina de dança em 25 de julho Oficina de teatro em 26 de julho
  • Jogos: AbleGamers
  • Engenharia Humana: Laboratórios de Pesquisa de Engenharia Humana, Universidade de Pittsburgh
  • Beacon de tecnologia de navegação: International Business Machines Corp.
  • Arrow Race Car: Corvette C7 Stingray adaptado do piloto da Indy Sam Schmidt
  • Animais de serviço
  • Museu Itinerante no link história dos direitos das pessoas com deficiência:
  • Cancelamento do selo do serviço postal dos EUA: selo de cancelamento especial e envelopes decorativos para o ADA, você pode criar seu próprio cartão postal ou comprar o cachê especial, comprar um selo postal e enviar sua epístola carimbada com ADA25
  • Meio-diaFesta do 25º aniversário da ADA
    Pierce Bush, Lex Frieden
  • 12:10Assinatura do ADA: A Cerimônia no Gramado da Casa Branca
    Deputado Tony Coelho (CA), Senador Tom Harkin (IA), Elizabeth Savage, Pat Wright.
    Moderador: Carolyn Osolinik
  • 1:00Seção 504, Eugenia e institucionalização
    Susan Burch, Marilyn Golden, Brian Greenwald, Judith Heumann, Kim Nielsen. Moderador: Joe Shapiro
  • 2:00Espaço para surdos e arquitetura acessível
    Hansel Bauman, Jack Catlin, Christopher Hoffmann. Moderador: Valerie Fletcher,
  • 3:00Paraolimpíadas e inclusão esportiva
    Cheri Blauwet, Ann Cody, Eli Wolff. Moderador: Jim Welch, ret. USA Today Sports
  • 4:00Olhando para o futuro após os primeiros 25 anos: a perspectiva dos jovens
    Rabia Belt, Melissa Draganac-Hawk, Maria Town, Alex Van Hook. Moderadora: Rebecca Cokley

Serviços de acessibilidade para Festival ADA: As sessões de discussão do Festival ADA serão apresentadas em inglês falado e linguagem de sinais e apoiadas por escuta assistida e CART. Pessoas que precisam de serviços de interpretação tátil, por favor, contate Krista Flores em [email protected] Haverá flutuadores intérpretes de linguagem de sinais, flutuadores de audiodescrição e dispositivos auxiliares de escuta para prancheta (ALDs) para as barracas de demonstração e atividades familiares. Para solicitar os serviços de um floater ou utilizar os ALDs portáteis, acesse a Mesa de Informações do Festival. Este programa está disponível online em impressão padrão, impressão grande e somente texto. No Festival também estará disponível em Braille. Festival ADA Program Word / Standard Print PDF / Large Print PDF


American with Disabilities Act Amendments Act (ADAAA)

Oito anos depois que o ADA foi sancionado, o Congresso decidiu que a lei não estava fazendo jus ao seu potencial para prevenir a discriminação contra pessoas com deficiência. Como resultado, o Congresso aprovou a Lei de Emendas da ADA para esclarecer alguns dos direitos básicos das pessoas com deficiência. A ADAAA foi assinada pelo presidente George W. Bush em 2008.

Antes da aprovação do ADAAA, os benefícios do ADA & rsquos para pessoas com deficiência foram prejudicados por várias decisões judiciais. Por exemplo, no caso dos regulamentos do Título I, que cobrem o emprego, se um caso fosse a tribunal, a pessoa com deficiência era frequentemente considerada ou não suficientemente incapacitada para ser coberta, ou muito incapacitada para se qualificar para o trabalho em questão . Em essência, o ADAAA redefiniu o ADA à sua intenção original de prevenir a discriminação de pessoas com deficiência.


Bolota e o ADA

Aqui na Acorn Sign Graphics, nossa maior missão é melhorar a sociedade por meio de sinalização acessível e inclusiva. Acreditamos que isso também inclui educação sobre a ADA e fornecer recursos para que todos possam participar de uma forma mais inclusiva. Acreditamos na defesa da visão da ADA por meio de sinalização inovadora.

Nossa designação como uma Corporação B significa que dedicamos nossos negócios à responsabilidade social e ambiental. Nós nos comprometemos com padrões mais elevados de ética nos negócios e trabalhamos para inspirar outras empresas a fazer o mesmo. Não apenas defendemos esses padrões internamente, mas também nos comunicamos abertamente com nossos clientes para que eles avaliem como estamos implementando esses padrões em nosso trabalho.

Embora tenhamos atendido uma ampla gama de clientes e suas necessidades, sempre garantimos que nosso trabalho atenda aos padrões de conformidade da ADA e trabalhemos para criar sinalização bonita e inovadora, promovendo a inclusão. Veja alguns de nossos clientes e diferentes tipos de trabalho aqui: https://acornsign.com/work/

O ADA é uma das peças legislativas mais abrangentes do país e inclui tudo, desde requisitos para arquitetura e edifícios públicos até diretrizes para empresas e organizações sem fins lucrativos. Nós da Acorn Sign Graphics nos esforçamos para defender e promover a missão da Lei dos Americanos com Deficiências. Se você tiver alguma dúvida sobre o ADA, como ele é para o seu negócio, ou apenas gostaria de conversar sobre acessibilidade, estamos sempre aqui para ajudar a fornecer soluções para melhorar nossa sociedade.


História da ADA

Durante grande parte da história americana, as pessoas com deficiência foram discriminadas. Eles foram proibidos de frequentar escolas. Eles foram impedidos de trabalhar. Eles foram forçados a viver em instituições segregadas, onde viviam apenas pessoas com deficiências semelhantes.

Muitas pessoas foram separadas de suas famílias quando crianças e viveram suas vidas inteiras nessas instituições. Na Geórgia, por exemplo, aproximadamente trinta mil túmulos não marcados estão espalhados nos campos próximos ao maior hospital do estado. Essas sepulturas contêm os restos mortais de homens e mulheres que estiveram confinados ali por décadas.

Com o tempo, indivíduos e grupos começaram a se manifestar contra essa discriminação. Todo um movimento se desenvolveu em busca dos direitos básicos garantidos a todos os americanos. O que agora é chamado de movimento pelos direitos das pessoas com deficiência desenvolveu-se durante o mesmo período em que os movimentos pelos direitos civis estavam se desenvolvendo nos EUA, baseados em raça, etnia e gênero.


Justin Dart é frequentemente considerado o pai da ADA. Dart foi um empresário de sucesso que criou vários negócios, incluindo a Tupperware Japan. Ele se formou em ciências políticas e história e queria se tornar professor, mas seu certificado de professor foi negado porque ele usava uma cadeira de rodas. Em 1981, o presidente Ronald Reagan nomeou Dart para ser o vice-presidente do Conselho Nacional de Deficiência. Dart viajou pelo país reunindo-se com defensores dos direitos das pessoas com deficiência. Ele e outros defensores do Conselho Nacional finalmente criaram uma proposta de política para a legislação nacional de direitos civis para acabar com a discriminação por deficiência. Isso se tornou a estrutura do ADA.

O Conselho Nacional de Deficiência recrutou com sucesso o senador Lowell P. Weicker, Jr. (R-CT) e o congressista Tony Coelho (D-CA) para introduzir a Lei dos Americanos com Deficiências em 1988. Embora a ADA não tenha sido aprovada naquele ano, foi reintroduzido em 1989 e defendido pelo senador Tom Harkin (D-IA).

Ao longo das viagens do projeto de lei pelo Congresso, os defensores dos direitos dos deficientes trabalharam com líderes legislativos para garantir sua aprovação. Milhares de defensores da deficiência foram ao Capitólio dos EUA em 12 de março de 1990 para se reunir e se reunir com os legisladores. O evento culminou com o Rastreamento do Capitólio, onde mais de 60 defensores das deficiências abandonaram suas cadeiras de rodas e subiram os 83 degraus do Capitólio para pedir a passagem da ADA.

A Lei dos Americanos com Deficiências foi assinada em 26 de julho de 1990. Na sua assinatura, o presidente Bush declarou:

Este ato é poderoso em sua simplicidade. Assegurará que as pessoas com deficiência tenham as garantias básicas pelas quais trabalharam tanto e tão arduamente: independência, liberdade de escolha, controle de suas vidas, a oportunidade de se misturar plena e igualmente ao rico mosaico da corrente dominante americana.


Uma breve história da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA)

A Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) entrou em vigor há 29 anos, em 26 de julho de 1990. A ADA é uma lei de direitos civis que tornou ilegal discriminar pessoas com base na deficiência nas áreas de emprego, acomodação pública e serviços públicos , transporte e telecomunicações. Pessoas com as seguintes deficiências são protegidas pela ADA: surdez, cegueira, deficiência intelectual, membros parcialmente ou completamente ausentes ou deficiências de mobilidade que exigem o uso de uma cadeira de rodas, autismo, câncer, paralisia cerebral, diabetes, epilepsia, vírus da imunodeficiência humana (HIV ) infecção, esclerose múltipla, distrofia muscular, transtorno depressivo maior, transtorno bipolar, transtorno de estresse pós-traumático (PTSD), transtorno obsessivo-compulsivo e esquizofrenia. Nem todos esses transtornos foram incluídos na lei em sua origem. Ao longo dos anos, ele foi expandido para demonstrar o que constitui uma deficiência nos Estados Unidos.


LibertyVoter.Org

Em 26 de julho de 1990, o presidente George H.W. Bush assina a Lei dos Americanos com Deficiências (ADA), a mais ampla afirmação de direitos para os deficientes na história americana na época, em lei.

Como a advogada de direitos das pessoas com deficiência Arlene Mayerson escreveria mais tarde, a história da ADA começou “quando as pessoas com deficiência começaram a desafiar as barreiras sociais que as excluíam de suas comunidades, e quando os pais de crianças com deficiência começaram a lutar contra a exclusão e segregação de seus crianças." Os ativistas compararam explicitamente sua luta ao movimento dos Direitos Civis, argumentando que, sem os requisitos federais em vigor, os deficientes físicos enfrentavam discriminação tanto como patronos de espaços públicos e negócios quanto na busca de emprego. Em 1986, o National Council on Disability, uma agência governamental independente, publicou um relatório que chegou à mesma conclusão, destacando as muitas lacunas na lei federal que tornavam a participação plena na sociedade e a igualdade de oportunidades de emprego impossível para muitos americanos com deficiência.

Em grande parte graças aos esforços de lobby de Patrisha Wright, co-fundadora do Fundo de Educação e Defesa para os Direitos dos Deficientes, uma legislação federal semelhante a uma versão da Lei dos Direitos Civis para os deficientes ganhou apoio no final dos anos 80. O eventual projeto de lei, o ADA, cobria uma ampla gama de deficiências físicas e mentais. A maior parte da lei oferece recursos legais contra os empregadores que discriminam os deficientes e estabelecem padrões de acesso a edifícios públicos e alojamentos públicos (hotéis, restaurantes, etc.). Também estabeleceu leis federais sobre animais de serviço, entre outras coisas.

Em março de 1990, um grupo de ativistas pelos direitos das pessoas com deficiência encenou o Capitol Crawl, no qual pessoas com deficiência subiram todos os 100 degraus do edifício do Capitólio para destacar a falta de acessibilidade do país. Apesar da pressão de alguns grupos religiosos, que sentiam que a ADA os sobrecarregava injustamente, o projeto foi aprovado na Câmara por voto unânime e no Senado por 76-6, abrindo caminho para sua assinatura em 26 de julho pelo presidente Bush, que disse: “Que o parede vergonhosa de exclusão finalmente desabou. ”


Uma Breve História dos Direitos Civis nos Estados Unidos: Ato dos Americanos com Deficiências de 1990

O Ato dos Americanos com Deficiências (ADA), a lei mais ampla sobre pessoas com deficiência até hoje, foi promulgado em 1990. O presidente George W. Bush assinou-o em uma cerimônia no gramado da Casa Branca, que contou com a presença de milhares de ativistas pelos direitos dos deficientes. A cobertura abrangente da lei especifica que todos os níveis de governo devem ser acessíveis, que os programas sejam acessíveis e que as acomodações públicas, como restaurantes e lojas, façam "modificações razoáveis". A lei também exige acesso em transporte público, comunicação e em outras áreas da vida pública. A principal diferença entre a ADA e a Lei de Reabilitação é que a ADA se aplica a todo tipo de governo, organização ou estabelecimento, onde a Lei de Reabilitação se aplica apenas a programas do governo federal.

Casos notáveis ​​da Suprema Corte:

  • Bragdon v. Abbott, 524 U.S. 624 (1998) - neste caso, o Tribunal considerou que as pessoas com HIV estão cobertas pelo Ato dos Americanos com Deficiências de 1990, mesmo que ainda não tenham manifestado sintomas ou doenças visíveis.
  • Murphy v. United Parcel Service, Inc., 527 U.S. 516 (1999) - aqui, o Tribunal explicou como determinar se uma deficiência & limitou substancialmente [ed] & quot a principal atividade de vida sob o ADA.

Recursos de biblioteca selecionados:

  • Dianne B. Hopper, Anne Marie Estevez e Beth S. Joseph, Acomodações públicas sob a Lei dos Americanos com Deficiências: Manual de Conformidade e Litígio, KF5709.3 .H66 2003
  • Ruth O & rsquoBrien, Voices from the Edge: Narratives about the Americans with Disabilities Act,KF480.Z9 V65 2004
  • Mark C. Weber, Assédio por deficiência,KF480 .W43 2007
  • Doris Zames Fleischer, O movimento pelos direitos dos deficientes: da caridade ao confronto, HV1553 .F58 2001
  • Fred Pelka, O que fizemos: uma história oral do movimento pelos direitos dos deficientes, KF480 .P45 2012
  • Lei de Deficiências nos Estados Unidos - Uma História Legislativa da Lei dos Americanos com Deficiências de 1990 - HeinOnline
  • W. Sherman Rogers, O ADA, Título VII e o Exame da Ordem: A Natureza e Extensão da Cobertura de Exames da Ordem do ADA & # 39s e uma Análise da Aplicabilidade do Título VII a Tais Testes, 36 Howard L.J. 1 (1993). - HeinOnline
  • Westlaw - História Legislativa - Lei dos Americanos com Deficiências
  • Westlaw - Deficiências e a lei
  • Westlaw - Acomodações públicas ao abrigo da Lei dos Americanos com Deficiências
  • Westlaw - Acomodações no local de trabalho sob o ADA

Cronologia da Lei dos Americanos com Deficiências

O Conselho Nacional de Pessoas com Deficiência (agora Conselho Nacional de Deficiências, ou NCD) emitiu seu relatório Rumo à Independência as recomendações legislativas incluem a promulgação pelo Congresso de uma lei "abrangente" de igualdade de oportunidades, "talvez sob um título como‘ The Americans with Disabilities Act of 1986. ’"

O Conselho Nacional de Pessoas com Deficiência (agora Conselho Nacional de Deficiências, ou NCD) emitiu seu relatório No limiar da independência.

A Força-Tarefa do Congresso sobre os Direitos e Empoderamento dos Americanos com Deficiências foi criada pelo Rep. Owens, co-presidido por Justin Dart Jr. e Elizabeth Boggs.

A primeira versão da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) foi apresentada pelo senador Weicker e pelo deputado Coelho no 100º Congresso.

Uma revisão da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) foi apresentada pelo Sen. Harkin e pelo Sen. Durrenberger, Rep. Coelho e Rep. Fish no 101º Congresso.

O ADA foi aprovado no Senado por 76 votos a 8.

O Ato dos Americanos com Deficiências (ADA) foi aprovado e transformado em lei pelo presidente George H.W. Bush em 26 de julho de 1990.

Os regulamentos para o Título I da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) foram emitidos pela Comissão de Oportunidades Iguais de Emprego dos EUA (EEOC).

Os regulamentos para o Título II e Título III foram emitidos pelo Departamento de Justiça dos EUA (DOJ).

Os regulamentos de transporte para o Título II e Título III foram emitidos pelo Departamento de Transporte dos EUA (DOT).

Os regulamentos para o Título IV foram emitidos pela Federal Communications Commission (FCC).

O Título I da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) entrou em vigor para empregadores com 25 ou mais funcionários.

Os títulos II e III entraram em vigor.

O Título IV da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) entrou em vigor.

O Título I da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) entrou em vigor para empregadores com 15 ou mais funcionários.

O Supremo Tribunal decidiu em Sutton v United Airlines, Murphy v United Parcel Service, e Albertson’s Inc. v Kirkingburg (a “trilogia Sutton”), estreitando a definição de deficiência ao sustentar que as pessoas que usam “medidas atenuantes”, como medicamentos, podem não estar protegidas pela Lei dos Americanos com Deficiências (ADA).

O Supremo Tribunal decidiu em Olmstead v L.C., reconhecendo que o “isolamento institucional injustificado de pessoas com deficiência é uma forma de discriminação” e defendendo que os serviços devem ser prestados em ambientes integrados e comunitários, sempre que possível.

O Supremo Tribunal decidiu em Toyota Motor Manufacturing v Williams, estreitando ainda mais as proteções da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) ao sustentar que os termos da definição de deficiência "precisam ser interpretados estritamente para criar um padrão exigente".

Conselho Nacional de Deficiência emitiu seu relatório Corrigindo a Lei dos Americanos com Deficiências (ADA), instando a administração e o Congresso a apoiar a legislação para restaurar a intenção original do ADA e neutralizar as decisões da Suprema Corte que estreitaram o escopo das proteções do ADA.

Os regulamentos de transporte revisados ​​para o Título II e Título III do Ato dos Americanos com Deficiências (ADA) (padrões de instalação) foram emitidos pelo Departamento de Transporte.

A Lei de Emendas da ADA (ADAAA) foi transformada em lei pelo presidente George W. Bush para neutralizar a interpretação restrita da Suprema Corte sobre deficiência e fornecer ampla proteção contra a discriminação.

O ADA Amendments Act (ADAAA) entrou em vigor.

Os regulamentos revisados ​​para o Título II e Título III da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) foram emitidos pelo Departamento de Justiça.

Os regulamentos de transporte revisados ​​(operadores de navios de passageiros) para o Título II e Título III da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) foram emitidos pelo Departamento de Transporte.

Os regulamentos de transporte revisados ​​para o Título II e Título III da Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) (embarque em plataformas ferroviárias, diversos) foram emitidos pelo Departamento de Transporte.

Os regulamentos revisados ​​para o Título I do Ato dos Americanos com Deficiências (ADA) foram emitidos pela Comissão de Oportunidades Iguais de Emprego dos EUA (EEOC).

O US Access Board está desenvolvendo ou atualizando diretrizes para tecnologia da informação e eletrônica, produtos e serviços de telecomunicações, direitos de passagem públicos, embarcações de passageiros e equipamentos de diagnóstico médico, visite http://www.access-board.gov/ para obter mais informações e observe as oportunidades de participar da formulação de regras enviando seus comentários.

O Departamento de Justiça está desenvolvendo ou atualizando regras para abordar informações e serviços da web, legendagem de filmes e descrição de vídeos, equipamentos e móveis e serviços de próxima geração 9-1-1, visite http://www.ada.gov/newproposed_regs.htm para mais informações e fique atento a oportunidades de enviar seus comentários.

O 25º aniversário da Lei dos Americanos com Deficiências é 26 de julho de 2015!
Saiba mais sobre o aniversário da ADA e como participar.

Comemore os 30 anos da ADA (1990-2020) Ato dos Americanos com Deficiências
Compartilhe: # ADA30 #ThanksToTheADA